Bratr mi zavolal tři dny po otcově pohřbu. — Musíme si promluvit o domě. Přijel v pátek s připravenou smlouvou a propisovačkou. Chtěl, abych se vzdala dědictví, protože
— Vadinasi, aš čia blogasis? Šitas butas mano, supratai? Tomas grįžo su policija, įsitikinęs, kad pareigūnai privers žmoną jį įleisti. Po mažiau nei valandos jie išsivedė patį Tomą.
— Значи аз съм боклукът? Това е моят апартамент, разбра ли? Петър се върна с полицията, убеден, че служителите ще принудят съпругата му да го пусне. Малко по-късно
— Então sou eu o canalha? Esta casa é minha, percebeste? Ricardo voltou acompanhado pela polícia, certo de que os agentes obrigariam a mulher a deixá-lo entrar. Pouco
— Alors, je serais un monstre? Cet appartement est à moi, tu comprends? Thierry revint accompagné de policiers, certain qu’ils obligeraient son épouse à le laisser entrer. Moins
— То я, по-твоєму, нікчема? Це моя квартира, зрозуміла? Вадим повернувся з поліцією, впевнений, що правоохоронці змусять дружину впустити його назад. Менш ніж за годину поліцейські вивели з
— Tehát szerinted egy senki vagyok? Ez az én lakásom, érted? Attila rendőrökkel tért vissza, biztos volt benne, hogy majd a feleségét teszik ki. Fél órával később azonban
— Dus ik ben volgens jou waardeloos? Dit is mijn huis, begrijp je? Koen kwam terug met de politie, overtuigd dat zij zijn vrouw zouden dwingen hem binnen
— Czyli według ciebie jestem śmieciem? To moje mieszkanie, rozumiesz? Robert wrócił z policją, przekonany, że funkcjonariusze wyrzucą jego żonę z mieszkania. Kilkadziesiąt minut później to jego wyprowadzili
— Quindi sarei io il mostro? Questa casa è mia, hai capito? Lorenzo tornò con due carabinieri, certo che avrebbero costretto sua moglie a lasciarlo entrare. Mezz’ora dopo