Ik keek naar hem en herkende mijn eigen zoon niet meer
Zijn partner Sara had hem duidelijk al overtuigd van haar “perfecte nieuwe leven”, dat beschermd moest worden tegen alles wat uit het verleden kwam. – Als je Lotte
Mass Effect
Zarumienił się. Nie był przyzwyczajony do takiej odpowiedzi
Zarumienił się. Nie był przyzwyczajony do takiej odpowiedzi. Jego partnerka Sara najwyraźniej zdążyła już wpoić mu wizję „idealnego życia”, które trzeba chronić przed wszystkim. – Jeśli nie usuniesz
Mass Effect
Lo guardai e non riconobbi più mio figlio
La sua compagna Sara evidentemente gli aveva già riempito la testa di idee su una “nuova vita perfetta” da proteggere da tutto e tutti. – Se non elimini
Mass Effect
Zčervenal. Nečekal, že mu odpovím tak ostře
Zčervenal. Nečekal, že mu odpovím tak ostře. Jeho nová partnerka Sára mu zjevně už stačila namluvit, že svět se musí točit kolem jejich „dokonalé lásky“. – Pokud Lucii
Mass Effect
Ближче до першої ночі гості розійшлися
Ближче до першої ночі гості розійшлися. Ірина залишилася ночувати у вітальні на дивані. «Таксі зараз на Лівий берег коштує шалено дорого», — сказала вона легко, ніби це було
Mass Effect
Az este folyamán sokat nevetett Gábor viccein, töltötte a borát, és láthatóan otthon érezte magát
Az este folyamán sokat nevetett Gábor viccein, töltötte a borát, és láthatóan otthon érezte magát. Éjfél után a vendégek hazamentek. Eszter ott maradt a nappaliban a kanapén. „A
Mass Effect
Tegenover haar stond Femke, haar jongere zus, altijd vrolijk, licht en charmant
Sanne had haar vaak als een last gezien. Tegenover haar stond Femke, haar jongere zus, altijd vrolijk, licht en charmant. Femke lachte om Bram zijn grappen. Ze schonk
Mass Effect
Przy niej młodsza siostra Anny, Karolina, wydawała się zupełnym przeciwieństwem
Przy niej młodsza siostra Anny, Karolina, wydawała się zupełnym przeciwieństwem. Była pogodna, pełna energii i zawsze potrafiła rozładować napięcie. Tego wieczoru śmiała się z żartów Marcina głośniej niż
Mass Effect
Per alcuni minuti sentì solo silenzio
Per alcuni minuti sentì solo silenzio. Poi una porta che si apriva. Un passo. E la voce di Lorenzo. «Vieni dentro, svelta.» Seguì una risatina nervosa. Era Elena.
Mass Effect
Vzala mobil, sedla si ke stolu a nasadila sluchátka
Vzala mobil, sedla si ke stolu a nasadila sluchátka. Posunula nahrávku doprostřed. Nejprve slyšela ticho. Pak vrznutí dveří. A následně Martinův hlas. „Pojď rychle dovnitř.“ Chvíli nato se
Mass Effect