Praėjus šešioms savaitėms po to, kai mano vyras paliko mane ir mūsų naujagimę istorinėje pūgoje, įėjau į jo vestuves su kūdikiu ant rankų. Viktoras žiūrėjo į mane taip,
Шест седмици след като мъжът ми ме остави с новородената ни дъщеря в историческа снежна буря, влязох на сватбата му с бебето на ръце. Виктор ме гледаше така,
Seis semanas depois de o meu marido me abandonar com a nossa recém-nascida numa tempestade de neve histórica, entrei no casamento dele com a bebé nos braços. Victor
Six semaines après que mon mari m’a abandonnée avec notre nouveau-né dans une tempête de neige historique, je suis entrée à son mariage avec le bébé dans les
Через шість тижнів після того, як мій чоловік залишив мене й нашу новонароджену доньку в історичну хуртовину, я зайшла на його весілля з немовлям на руках. Віктор дивився
Hat héttel azután, hogy a férjem engem és újszülött lányunkat egy történelmi hóviharban magunkra hagyott, beléptem az esküvőjére a babával a karomban. Viktor úgy nézett rám, mintha valaki
Zes weken nadat mijn man mij en onze pasgeboren dochter had achtergelaten in een historische sneeuwstorm, liep ik zijn bruiloft binnen met de baby in mijn armen. Victor
Sześć tygodni po tym, jak mój mąż zostawił mnie i naszą nowo narodzoną córkę podczas historycznej zamieci, weszłam na jego ślub z dzieckiem na rękach. Wiktor spojrzał na
Sei settimane dopo che mio marito aveva abbandonato me e nostra figlia appena nata durante una terribile bufera di neve, entrai al suo matrimonio con la bambina tra
Šest týdnů poté, co mě manžel nechal s novorozenou dcerou v nejhorší sněhové bouři za poslední roky, jsem vešla na jeho svatbu s dítětem v náručí. Viktor se